Gaz Alazraki’nin yönettiği ‘Gelinin Babası’, kızı Sofia Herrera (Adria Arjona) yakında evlenecek olan bir baba olan Billy Herrera’yı (Andy Garcia) takip eden bir romantik komedi filmi. Sofia, Adan Castillo (Diego Boneta) adlı Meksikalı bir adamla nişanlı olduğunu açıklar. Billy durumdan memnun olmasa da kızının büyüdüğü ve sonsuza kadar onun küçük kızı olmayacağı gerçeğini kabul ederken destekleyici olmaya çalışır. Ancak düğün hazırlıkları başladığında Billy’nin tuhaflıkları kaotik bir yolculuğa çıkar. Karısı Ingrid Herrera (Gloria Estefan) ile olan evlilik sorunları ona yardımcı olmuyor.
Film, ‘Gelinin Babası’ serisine bir ektir ve bir Küba-Amerikan klanının dinamiklerini araştırır. Yıllar boyunca hikayenin birkaç tekrarı olmasına rağmen, film hala halk arasında favori. Arsa, izleyicilerin yardım edemediği ancak bir karakter veya diğeri aracılığıyla ilişki kurabileceği çeşitli unsurlarla çok komik. Doğal olarak, birçok kişi ‘Gelinin Babası’nın arkasında herhangi bir gerçek olup olmadığını merak ediyor. İşte aynı şey hakkında bildiklerimiz!
Gelinin Babası Gerçek Bir Hikaye mi?
Hayır, ‘Gelinin Babası’ gerçek bir hikayeye dayanmamaktadır. Film, Edward Streeter’ın babaların kızlarının büyümesi ve evliliği konusunda nasıl hissettikleri fikriyle dalga geçen 1949 tarihli aynı adlı romanından esinlenmiştir. Kitap, 1950’de yayınlanan ve Spencer Tracy, Joan Bennett ve Elizabeth Taylor’ın oynadığı benzer başlıklı bir filme uyarlandı. Film kısa süre sonra 1951’de karakterleri bir hamilelik yolculuğu boyunca takip eden ‘Babanın Küçük Temettü’ adlı bir devam filmi çekti. Orijinal film, kitaptaki çoğu öğeye sadık kaldı ve o sırada toplumun zihniyetini tasvir etti.
Spencer Tracy’nin başrol oyuncusu 1991’de Steve Martin, Diane Keaton ve Kimberly Williams ile aynı adla yeniden yapıldı. 1991 yinelemesi, 1995’te vizyona giren ‘Gelinin Babası Bölüm II’ başlıklı bir devam filmi için de devam ettirildi. önceki iki filmin oyuncu kadrosu için bir birleşme. Steve Martin’in başrol oyuncusu önceki versiyonuyla aynı kitaba dayanmasına rağmen, çağdaş izleyiciyle iletişim halinde olmak için birkaç unsur değiştirildi.
‘Gelinin Babası’nın 2022 versiyonu, öncekilerden daha fazla unsuru masaya getiriyor. Önceki yinelemeler, bir babanın kızının büyüdüğünü açıkladıktan sonra yaşadığı kargaşaya odaklanırken, Andy Garcia’nın başrol oyuncusu Billy’nin Ingrid ile sorunlu evliliğini tanıtıyor. “Yokuş aşağı kayıyor ve kaygan bir yokuşta, birbirlerini sevmedikleri için değil. Farklı alanlarda büyüdük ve bu noktada evliliğimizi doğal kabul ediyoruz” dedi Gloria Estefan, Entertainment Weekly ile Ingrid karakteriyle ilgili olarak. “Bir düğmeye basıyor – o boşanmış D-kelimesi. Onu uyandırmaya çalışıyor çünkü bir yıllık terapi kesinlikle onu uyandırmamıştı. Ancak bu karar bir Latin için verilmesi zor bir karar.”
Üçüncü hikayede öne çıkan bir diğer unsur, çeşitli Latin topluluklarının temsilidir. Sofia’nın ailesi Küba asıllı Amerikalı ve Adan Meksikalı olduğu için partner seçimi konusunda güçlü fikirlere sahip. Kültürel çatışma, Hollywood filmlerinde her zaman gösterilmeyen iki Latin kültürü arasındaki benzerlikleri ve farklılıkları ortaya çıkarır. Diego Boneta, Hola’ya “İspanyolca konuşsak bile, Latinx topluluğunda birçok farklı kültür olduğunu göstermenin çok önemli olduğunu düşünüyorum ve bence bu da gerçekten özel” dedi.
Gloria Estefan, “Bunu doğru yapmak, klişeler olmadan, kültürel olarak spesifik olmasına rağmen temaları evrensel olacak şekilde temsil etmek bir zorunluluktur” dedi. “Bu filmde iki Latin kültürünün harmanlanmış olması gerçeği – Anglos’a garip gelebilir çünkü bu ince farklılıklara sahip olduğumuzda hepimizi bir bütün haline getirebilirler.”
Üç film hicivli bir romana dayansa da, altında yatan ikilem birçokları için kabul edilebilir. Film yapımcılarının, izleyicilerle daha iyi bir bağlantı kurmak için toplumdaki değişikliklere göre çeşitli unsurları birleştirmelerine yardımcı olur. Dolayısıyla, komedi için abartılı da olsa gerçek yaşam durumlarını temsil ettikleri için filmlerin bazı bölümlerinin kurgu olamayacak kadar gerçek görünmesi şaşırtıcı değil.
Devamını Okuyun: Gelinin Babası (2022) Nerede Çekildi?