‘First Lady’, Beyaz Saray’daki görev sürelerini çevreleyen zamanda üç Amerikalı first lady’nin karşılaştığı zorlukları ve zaferleri takip ediyor. Gösteri, Michelle Obama (Viola Davis), Betty Ford (Michelle Pfeiffer) ve Eleanor Roosevelt’in (Gillian Anderson) kendi dönemlerinin engellerini aşarken her birini takip eden hikayelerini inceliyor.
Çok farklı yıllarda geçmesine rağmen, üç First Lady’nin karşılaştığı zorluklarda bazı belirgin paralellikler var. Şovun özellikle dokunaklı bir anında, emekli bir Betty Ford, Michelle Obama’ya First Lady olduktan kısa bir süre sonra bir mektup gönderir. Dizinin tarihi kaynaklardan epeyce yararlanıldığını düşünürsek, gelin Betty Ford’un Michelle Obama’ya gerçek hayatta mektup gönderip göndermediğine bir göz atalım.
Betty Ford’un Michelle Obama’ya Mektubu
Görünüşe göre Betty Ford, Michelle Obama’ya bir mektup göndermiş. İlki, o zamanlar 90’larında, ikincisine 2009’da, Barack Obama’nın başkanlık görevine başlamasından kısa bir süre sonra bir mektup gönderdi. Nitekim Michelle Obama, Beyaz Saray’a taşındıktan kısa bir süre sonra Betty Ford’dan bir mektup aldı. Mektup “sıcak” olarak tanımlansa da içeriği tam olarak bilinmiyor. Deneyimli bir first lady’den yeni bir bayana özel yazışmaların bir parçası gibi görünüyor. Bununla birlikte, ilgili bir notta, Ford’un kızı Susan’a, “Neye bulaştığını bilip bilmediğini bilmiyorum. Gerçekten meşgul olacak.”
Showtime dizisi, Michelle’in Obama yönetimi için özellikle zor bir zamanda Betty’den mektubu aldığını gösteriyor. İçinde eski First Lady, Michelle’i sakinleştirmeye devam etmeden önce, “First leydiler ve ekipleri genellikle bu ülkedeki sosyal ilerlemenin öncüleridir” diyor ve her first lady’nin görevleri kendi yolunu çizdiğini iddia ediyor. Bu, esasen, gösterinin yaymaya çalıştığı kapsayıcı mesajı tekrarlar.
Bu nedenle, Betty Ford’un Michelle Obama’ya bir mektup göndermesi, ikincisi First Lady iken dizi tarihsel olarak doğrudur. Ancak mektubun içeriği gösteride gösterildiği gibi kurgulanabilir. Şovun yaratıcıları, anlatıya biraz drama eklemenin yanı sıra, kapalı kapılar ardında gerçekte neler olduğuna dair doğru tahminler yapmaya çalışan bir tarihsel kurgu stratejisi izleyerek hikayeleri hayata geçirdiler.
Bu nedenle, Betty Ford’un Michelle Obama’ya yazdığı mektubun içeriği büyük olasılıkla tarihi kurgunun bir ürünüdür. Gerçek hayattaki mektup muhtemelen daha resmi bir iletişim parçasıydı, oysa gösteride tasvir edilen oldukça dramatik ve gösterinin anlatısına uyacak ve onu güçlendirecek şekilde uyarlanmış görünüyor.
Devamını Okuyun: Lorena Hickok ve Eleanor Roosevelt Gerçek Hayatta Ayrıldı mı?
